728x90
오늘은 헷갈리기 쉬운? 한국어 중에 꼴값이란 단어를 알아볼게요.
요즘 릴스를 보다가 [ 꼴깝 ] 이란 글이 적힌걸 봤는데요. 정말 심각하구나.. 라는 생각을 하면서 꼴값에 대한 재밌는 이야기도 다뤄보겠습니다.
우선 꼴값? 꼴갑? 꼴깝? 뭐가 맞을까요 ?
바른표현
꼴값 입니다.
1. 얼굴값을 속되게 이르는말
2. 격에 맞지 아니한 아니꼬운 행동
을 뜻합니다.
꼴값하다
1. 속되게 생긴 얼굴에 어울리는 말과 행동을 하다.
2. 격에 맞지 아니한 아니꼬운 행동을 하다
라는 동사로 쓰입니다.
영어의미로는
Don't be such an ass!
거의 욕이죠. 꼴값떨고 있네!
로 표현됩니다.
꼴깝 아니고 꼴값! 입니다.
BMW 꼴값 사건
비엠더블유 그릴클립을 보고 영상의 어떤분이 이건 뭔가요 하니 아 그냥 꼴값이에요
가위같은걸로 쿠팡에서 8천원 정도 한걸 사가지고 가오좀 잡는거에요~ 라는데 너무 웃깁니다.
그래서
쿠팡에 bmw 꼴값을 검색해봤더니.
실제로 있었습니다.